In these days I'm sharing on Pinterest (see this board) the best looks of the London MFW FW13. Uninspiring, a few big names, but at least good. In short, this first fashion week I was shocked both positively and negatively.
In questi giorni mi sono dato da fare e ho condiviso su Pinterest (vedi questa board) i migliori look della London MFW FW13. Poco entusiasmante, pochi nomi importanti, ma quantomeno buoni. Insomma, di questa prima settimana della moda sono rimasto sia positivamente scioccato che negativamente.
In questi giorni mi sono dato da fare e ho condiviso su Pinterest (vedi questa board) i migliori look della London MFW FW13. Poco entusiasmante, pochi nomi importanti, ma quantomeno buoni. Insomma, di questa prima settimana della moda sono rimasto sia positivamente scioccato che negativamente.
TOPMAN DESIGN
It is not a bad collection, the only flaw is that it looks like the FW12 DolceGabbana and the SS13 Versace.
Non male come collezione, l'unica pecca è che assomiglia un po' a DolceGabbana FW12 e a Versace SS13.
Non male come collezione, l'unica pecca è che assomiglia un po' a DolceGabbana FW12 e a Versace SS13.
 |
 |
 |
Join the blog now and win the 10k Giveaway
MAN
I'm speechless. It's not even anything so exceptional. However, I appreciate the fact that the designer has made the models interpret the collection with those installations on the face.
Non ho parole. Non è nemmeno niente di così eccezionale. Apprezzo però il fatto che lo stilista abbia fatto interpretare la collezione anche ai modelli con quelle installazioni al posto del volto.
 |
 |
 |
CHRISTOPHER KANE
Simple and a bit transgressive. It seems like Zara, but of better quality.
Semplice e un po' trasgressiva. Sembra un po' Zara, ma di qualità migliore.
 |
 |
 |
ALEXANDER McQUEEN
All that McQ is not gold. Especially now! However, this suit has something special at last! (what a pity the rest of the collection...) It looks like Prada's squared flower from FW12, but most of all it looks like a gothic church rose window, highly present in the UK, but mostly goth like Alex beloved passed soul.
Non tutto quello che è di McQ è oro. Soprattutto ora! Ma questo completo qualcosa di speciale ce l'ha finalmente! (peccato per il resto della collezione...) Sembra un Prada FW12 con quelle stampe a fiori squadrati, ma sembra anche che riproduca un qualsiasi rosone di una chiesa gotica, molto presenti in the UK e soprattutto un po' "goth" come l'anima del defunto Alex.
SHAUM SAMSON + SIBLING + JAMES LONG
Sports but well-advanced!
Sportivi ma anche all'avanguardia!
Sportivi ma anche all'avanguardia!
 |
 |
 |
E. TAUTZ
I do not love the classic suit, but I like revisiting it and E. Tautz did it very well, probably better than Yoji Yamamoto, since the style looks the same.
Io non amo la giacca e la cravatta, però mi piacciono le rivisitazioni del "vestirsi classico", e E. Tautz l'ha fatto egregiamente, probabilmente meglio di Yoji Yamamoto, visto che lo stile sembra lo stesso.
 |
 |
 |
J.W. ANDERSON
I hate wasting money and this collection was.
Io odio gli sprechi di soldi e questa collezione lo è stato.
